Crowd disperses after police response at Caswick Street


Police responded to a location on Caswick Street where a crowd dispersed. A woman is mentioned at an address on Independence Avenue.
Audio|Source: LAPD Dispatch - Valley Bureau
00:26
Transcript:
Code 4[1] 112 212 Caswick Street. Crowd has dispersed. Code 6[2]-Colitan North of Knoor Univictor 423.2-2-3-1-1-2-2-2-2-2. The woman 6530 Independence Ave on the third floor.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 4: No further assistance needed
[2]
Code 6: Stay in the area, investigation ongoing
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Independence Ave 112 212, Canoga Park, CA 91303
Correct
Incorrect