Police on standby for potential returning assault suspect


Police are waiting at a house because a male suspect might come back. They have asked for more officers to help out.
Audio|Source: LAPD Dispatch - Valley Bureau
02:27
Transcript:
Control and 3903[1] and uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, you have a 903, 10 minutes. Uh, you have a 903 time in, uh, roger. We're gonna remain on scene, uh, just in case the suspect, uh, returns, uh, to the incident. Address? Aure 8903, 8903. Roger? 1986. You want to call that voice? I'll know further. Support 6-806-09 to pull them in the 11. All right, can we have an additional units at standby. The additional unit Hubbard and Glasgow to the rear of the residence for standby. Recton 5273 243[2] can you show me on a follow around to my presentation which one? Thank you. Our call. Our call is related to incident 0507. Our call is related to incident 0507. Mr. ...it area where you just occurred. 21511 Bathard Street, 21511 Bathurst Street. Secondhand information, suspect male (name withheld), approximately 42 years, 611. Black hair no further description chase the appeal with the comments mark the comments call 3rd 21st 5thia all related suspects and victims are calling on each other just both for the original call I believe it was on wide opium partina no evidence of a 415[3] 5 did anybody meet with the yours. Protocol 2-215-betheth street.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
903: Unknown code—possibly refers to a specific LAPD incident or call type
[2]
243: Assault (California Penal Code 243)
[3]
415: Disturbing the peace (California Penal Code 415)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Bathurst St, Porter Ranch, CA 91326
Correct
Incorrect