Transient man involved in incident near Sunset Boulevard CVS


The audio reports a transient man near a CVS on Sunset Boulevard possibly involved in a collision or vandalism, with a description of him and a passenger.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:51
Transcript:
00:00Troubent 32 is attempting to stop the vehicle north of Firestone, west of State Street, and the air-super parking lot.00:06Any harping, an end of vandalismic or not.00:09Gaffney and 6th Street, a lot of Hispanic or white, 40 years, lecture, gray, baggy shorts, black socks, gray shoes, body and face tattoos, vandalized, France, and 3rd year.00:19Today, monocones, for additional switch, incident, 399, 2, and 35, 7.00:235-5 for additional code 3-73998 rd to 11 enter through the parking lot they're facing westbound in the northeast corner nought 5-1 5-5-0[4] frontette boulevard at the cvents 511 point in south blue sweat pants corner common collision into the 4702 rd2 the firestone size the passenger male spaniard white hat white shirt black pants white shoes
00:00
Troubent 32 is attempting to stop the vehicle north of Firestone, west of State Street, and the air-super parking lot.
00:06
Any harping, an end of vandalismic or not.
00:09
Gaffney and 6th Street, a lot of Hispanic or white, 40 years, lecture, gray, baggy shorts, black socks, gray shoes, body and face tattoos, vandalized, France, and 3rd year.
00:19
Today, monocones, for additional switch, incident, 399, 2, and 35, 7.
00:23
5-5 for additional code 3-73998 rd to 11 enter through the parking lot they're facing westbound in the northeast corner nought 5-1 5-5-0[4] frontette boulevard at the cvents 511 point in south blue sweat pants corner common collision into the 4702 rd2 the firestone size the passenger male spaniard white hat white shirt black pants white shoes
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
4, 6, 6, 771: Possible incident or suspect code (uncertain in this context)
[2]
RD2: Reporting district or area identifier (administrative, not a crime code)
[3]
4-0-0-0-0-2: Possible incident or case number (uncertain in this context)
[4]
5-0: Possible unit or incident code (uncertain in this context)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90012
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect