Theft reported at Valley Value Center parking lot


The audio reports a theft incident involving males dressed in black in the back parking lot of the Valley Value Center on Victory Boulevard.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:21
Transcript:
00:00Cotein 10486[1]RD 1367.00:03Any manizer, Nive, Vandalism, I'm suspect there now, 136-30-Bictory Boulevard at the Valley Valley Value Center in the back parking lot.00:15System number one, Malas Panic all black clothing.00:17System number two, P, Mois, Van de, all black clothing.00:19Cotein, 7486[1]8, already 938[2].
00:00
Cotein 10486[1]RD 1367.
00:03
Any manizer, Nive, Vandalism, I'm suspect there now, 136-30-Bictory Boulevard at the Valley Valley Value Center in the back parking lot.
00:15
System number one, Malas Panic all black clothing.
00:17
System number two, P, Mois, Van de, all black clothing.
00:19
Cotein, 7486[1]8, already 938[2].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
486: Possible reference to Penal Code 486: Theft
[2]
938: Status check or suspect detained (context unclear)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Victory Blvd, Van Nuys, CA 91401
Correct
Incorrect