Man falls while attempting to break into building


A man is found lying on the ground in a parking area after possibly falling from a balcony while trying to break into a building.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:26
Transcript:
00:00The audio, an impossible for nine suspect, 154 to Laurel Canyon Boulevard.00:05To the rear in the parking area, metal lane on the ground, possibly fell off of a balcony attempting to break in.00:11RIs in route, code two, incident 554[1], and RD 632.00:19This is Adrienne.00:20I'm Bradford to Mr.00:21Moussela, 285, Hale, and the rear alley, to Melon-P-Mobile.
00:00
The audio, an impossible for nine suspect, 154 to Laurel Canyon Boulevard.
00:05
To the rear in the parking area, metal lane on the ground, possibly fell off of a balcony attempting to break in.
00:11
RIs in route, code two, incident 554[1], and RD 632.
00:19
This is Adrienne.
00:20
I'm Bradford to Mr.
00:21
Moussela, 285, Hale, and the rear alley, to Melon-P-Mobile.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
554: Burglary in progress
[2]
RA: Rescue Ambulance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Laurel Canyon Blvd, Sylmar, CA 91342
Correct
Incorrect