Two men assaulted victim with pipes in Los Angeles


Two men attacked a victim with pipes near Coldwater Canyon and Ventura. They escaped in a red car.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:53
Transcript:
Vanazon (name withheld) are 904-1 in Avalon. (Name withheld) is on Avalon C. Transient male Hispanic wearing no shirt, padama pants, hitting parked vehicles with a metal object. This goes 2-101-170-1 already 1343. Fenni's units. ADW[2] suspect there now, Coldwater Canyon and Ventura, Coldwater Canyon and Ventura. Two suspects, both male black, one wearing a white hat, white shirt. Sussex vehicle is a red four-door vehicle. Nine Paul Mary Lincoln 564. Nine Paul, Mary, Lincoln, 564. Hit victim with pipes. Code 3[1], Incident 167, R.D. 998. Then I needed to hand to identify. Totally 51 still requesting a Russian-speaking officer to meet at 870-Grazy Allen Drive, Incident 31.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 3: Emergency Response
[2]
ADW: Assault with a Deadly Weapon
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Ventura Blvd & Coldwater Canyon Ave, Los Angeles, CA 91604
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect