Two people tamper with fire hydrant on North Hill Street


A radio call reports two people, described as transients, tampering with a yellow fire hydrant across from Laplace Plaza Village on North Hill Street. One person is said to be wearing a light gray jacket and blue jeans; the other is wearing dark clothing. Dispatch and incident reference numbers are mentioned.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:58
Transcript:
Any South Pasina 413 woman 4033 palm wood drive suspect single black 40 years head rat maroon headed sweatsho black shirt green camouflage pants back boots in the alley. Coteu in 70 6303-8363 traffic, ZIPI involved. Nalko 3 incident 6774, R.E. 1467. County Central Unit Ventilism, so far 1, North Hill Street, across the street from Laplace Plaza Village, suspects are transients, two males, thin build: one in a light gray jacket and blue jeans, the other in dark clothing, tampering with a yellow fire hydrant. Monitor comments good. Incident 718[1] and already 111.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
718: Tampering with Property / Vandalism
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Hill St, Los Angeles, CA 90012
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect