Man reported on station platform wearing white shirt


A radio report describing a person on the M2AVA station platform at Promroy and Kingston. The speaker describes a man in his 40s wearing a white shirt and shorts. The recording also mentions other people, an older woman, unit numbers, street names, and vehicle details. The audio is fragmented and contains dispatch codes and times.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:47
Transcript:
The south-station of this year, commissive violence record on file, 1821 East Saturday Night Street. Suspects, male Hispanic 6-1, thin-billed, bald, known to drive a black truck. Vision is in 727. The unit 3-4-5-1-10 for East Jefferson Boulevard. It's now possible female frontal element as part of location is a third floor near unit 310. This subject is a female black 60 years, 5-5 thin-billvard. Then build, brown hair and a handkerchief, plaid, (name withheld), dark gray pants. Now come to two incidents, 690, already 1343. In the all of thank you, a 311[1] man, promroy and Kingston at the M2AVA station on the platform. This is a male white, 40 years, white shirt, pretty short. To go 2,000, 740, already 445.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
311: Indecent Exposure
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Los Angeles, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect