Two people involved in battery at South Catalina, Los Angeles CA


Dispatch audio reports an assault (battery) at 1245 South Catalina Street involving two people. One suspect may be armed but no weapon was seen. The recording gives clothing descriptions and location details and includes dispatch codes.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:28
Transcript:
Any Olympic unit, ambulance battery, suspect there now, 1245 South Catalina Street. Suspect 1 is a male wearing a dark gray shirt and dark shorts. Suspect 2 is a male wearing a black Chevrolet T-shirt and black basketball shorts. PR is dated. Suspect 2 possibly has a weapon; no weapon seen or brandished. Go to 31727. The unit. Possible 459[1]. Suspect there now. 5246 to Ward D.S.S.5.9. No further description. Go to instance, 3181.3013. 67.
Any Olympic unit, ambulance battery, suspect there now, 1245 South Catalina Street. Suspect 1 is a male wearing a dark gray shirt and dark shorts. Suspect 2 is a male wearing a black Chevrolet T-shirt and black basketball shorts. PR is dated. Suspect 2 possibly has a weapon; no weapon seen or brandished. Go to 31727. The unit. Possible 459[1]. Suspect there now. 5246 to Ward D.S.S.5.9. No further description. Go to instance, 3181.3013. 67.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Possible 459: Burglary (459 is California Penal Code for burglary)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Catalina St, Los Angeles, CA 90006
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect