Two suspects arrested for burglary in Los Angeles, Los Angeles CA


Two male suspects broke into a house by turning off the power and entering through a side gate. They have been arrested.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:53
Transcript:
Can you know, so you know, still, you know, child in (name withheld), 29530 Westpico Boulevard, suspect vehicle, is a blue Nissan Maxima. So, six, or two female, white, 35 to 40 years. The 12 to 13 year old female and an unknown second child in the vehicle, Code 2[3]-1692, an RD8.570. Anya, unit, come in on differential frequency for a 390 man. Canoga North of Rinaldi. Unite, 4, Canoga, North of Rinaldi, suspect, in custody. I demonstrate an impossible 4-5-9[1]-9-Holts are now 97[2]-2-9-Havened vehicle is a white-worked truck, two suspects, male, white, wearing hard hats, blue t-shirts, blue jeans, entered through the side gate, shut down the power to the residence. So when does that location, it's switched in 23rd and already 1776.
Can you know, so you know, still, you know, child in (name withheld), 29530 Westpico Boulevard, suspect vehicle, is a blue Nissan Maxima. So, six, or two female, white, 35 to 40 years. The 12 to 13 year old female and an unknown second child in the vehicle, Code 2[3]-1692, an RD8.570. Anya, unit, come in on differential frequency for a 390 man. Canoga North of Rinaldi. Unite, 4, Canoga, North of Rinaldi, suspect, in custody. I demonstrate an impossible 4-5-9[1]-9-Holts are now 97[2]-2-9-Havened vehicle is a white-worked truck, two suspects, male, white, wearing hard hats, blue t-shirts, blue jeans, entered through the side gate, shut down the power to the residence. So when does that location, it's switched in 23rd and already 1776.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
4-5-9: Burglary
[2]
97: At scene
[3]
Code 2: Respond without lights and sirens (urgent, but not emergency)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Canoga Ave, Los Angeles, CA
Correct
Incorrect