Man seen leaving van with ladder near Telfair Avenue, Los Angeles CA
BurglaryThe audio describes a man, about 44, wearing a white shirt, seen at a business near Telfair Avenue at AZ Air Conditioning and Heat. He was observed getting off a white van with a ladder and getting into a black SUV. The recording also gives a description of a second male (about 40) in a blue sweater and mentions a nearby 1999 white pickup truck and possible attempts to access the premises.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:50
Transcript:
(name withheld) begin. At (name withheld), time G8. Suspect 3338 and a half, Whittier Boulevard. Suspect is a male, about 40 years, 5'11", 140 pounds, blue Nike sweater, navy blue shorts. I'm telling you to take a 1999 white pickup truck, monitor comments code 2,040, 478. Possible attempts to access the premises. Subject is a male, about 44, wearing a white shirt. Monitoring comments code 294-ard 119[1]. near Telfair Avenue at AZ Air Conditioning and Heat. Male on the premises was seen getting off a white van with a ladder on top and onto a black SUV.
(name withheld) begin. At (name withheld), time G8. Suspect 3338 and a half, Whittier Boulevard. Suspect is a male, about 40 years, 5'11", 140 pounds, blue Nike sweater, navy blue shorts. I'm telling you to take a 1999 white pickup truck, monitor comments code 2,040, 478. Possible attempts to access the premises. Subject is a male, about 44, wearing a white shirt. Monitoring comments code 294-ard 119[1]. near Telfair Avenue at AZ Air Conditioning and Heat. Male on the premises was seen getting off a white van with a ladder on top and onto a black SUV.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
119: Possible burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Telfair Ave, Sylmar, CA 91342
Correct
Incorrect
