Suspects spotted at fire escape of South Park Lofts, Los Angeles CA


Two young individuals were seen at the fire escape of South Park Lofts, possibly trespassing or attempting a burglary.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:29
Transcript:
Here in print unit battery, suspect, 12, houndier, South Hoover Street, to the PRI standing in front and direct, related to prior incident 4120[2], code 204-7-39[3], or D2801[4]. Central Unit 14 Group near South Grand Avenue at South Park Lof to the fire escape. Suspect number one, male known approximately 18 years, rang our clothing, number two, female, unknown approximately 18 years wearing white shirt and jeans. Code 2[1] in 174745, RD162.
Here in print unit battery, suspect, 12, houndier, South Hoover Street, to the PRI standing in front and direct, related to prior incident 4120[2], code 204-7-39[3], or D2801[4]. Central Unit 14 Group near South Grand Avenue at South Park Lof to the fire escape. Suspect number one, male known approximately 18 years, rang our clothing, number two, female, unknown approximately 18 years wearing white shirt and jeans. Code 2[1] in 174745, RD162.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 2: Urgent response
[2]
4120: Prior incident reference
[3]
204-7-39: Unknown, likely incident code
[4]
D2801: Unknown, likely incident code
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Grand Ave, Los Angeles, CA 90017
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect