Group of minors assault individual near Laurel Canyon, Los Angeles CA


A group of five to six males under 18 assaulted one person near Laurel Canyon and are walking toward a Shell gas station. An ambulance was requested.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:58
Transcript:
00:00
The Western Union is 415 man, Beverly West of Los Angeles, Beverly West of Los Angeles, such a month of late 50s or 60, wearing a checkered shirt, khaki pants, swinging across the board in the middle of the intersection. Culturing incident 3345, RG 711. Inmission unit, 415 man and woman, 14550, Nordoff Street, Suswick is the owner, male black, coalescently 6 feet, thin bill, black pants, black shirt.
00:28
Jumps inside of his 2018 Nissan Central, which is up to a tow truck. Code 2 incident 3346[1] OD1974. Monitor comments traditional. Any mission unit ambulance ADW[3] just occurred. Strait Laurel Canyon. 5 to 6 suspects versus 1. Suspects male unknown under 18 years. I've been walking towards the Shell gas station. Co2, Incent 333[2], RD1944.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
3346: Incident number
[2]
333: Incident number
[3]
ADW: Assault with a Deadly Weapon
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Wilmington Blvd, Wilmington, CA 90744
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect