White pickup sought in assault incident near Mayer


Audio|Source: NW Mohave County Public Safety
02:54
Transcript:
District 12 units, 7ATL for a 1051 subject per Java Pike County upso from 1055 South State Route 69. (name withheld), be advised for a 1051 ATL per Yavapai County as though, coming from the area of 10055 South Stay Route 69. It can be for an assault suspect, time delay of 10 ago, light-lifted four-door Chevy pickup occupied by three males, faulted a male at the address. Driver should be (name withheld). And one passenger goes by the name of Ray, possibly 1019 towards Laughlin. Again, a white Chevy pickup, four-door lifted, occupied times three, end of ATL at this time, 11, 12 hours. Clear the second call and put everybody on the first call. 11.13 hours. District 12 units. Update, reference, 1051 ATL. Premier White Chevy Silverado lifted. There's a Paul John Adam, 3 John William. Driver is going to be a (name withheld). 714 of 90. The driver should have tattoos on his arms. Again, 1051 assault ATL per Yavapai County, possibly 1019 to Loplin, 11, 14 hours.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near AZ-69, Mayer, AZ 86333
Correct
Incorrect