Man puts arm around woman's neck at gas station


Radio dispatch about a couple arguing in a silver Nissan at a gas station. A witness reported the man put his arm around the woman's neck. The car left eastbound on McKellips Road; officers were asked to check the area for the vehicle.
Audio|Source: Mesa Police Department Central Patrol District
03:10
Transcript:
For (name withheld) 23, Code 4-2706-8. 1957. (name withheld) 24, 5. (name withheld) 26, Cup, you have 1418[3]. 4, (name withheld) 24. Factrali 26. So, thank you to Contrable by McCallup, 517, West McCallup. The RPs, these are mail in a 101[1] in a verbal. They're standing by a... Silver, Nissan, Centra. The mail half is going to be the aggressor. And the RP works for the QT's. 44R[2]. 580, general. The mail will be Hispanic in his 30s at the grade tank top basketball shorts. 5-8-180 with black short hair. The 101 is also Hispanic under 30s, red pink top, and dark hair that's pulled up. And the male, the second, or there's two RPs, the second RP said they see the male, he has his armor on the back of her neck. And they should be parked by pump number nine. 24, do we have a vehicle description? Yeah, it's the silver and Nissan Central. They're going to be actually both in the car they're leaving Easton-McKillips now. Right, (name withheld) 22, can you hear on the 418? That's not far. For you (name withheld) 22 traffic? Go ahead. Arizona, Zebra, Zebra, Adam, 8, Lincoln X-ray. and push club. (name withheld) 22 clear on a Malavis. Units for the 418 on McCallops. Neither are the RPs have a visual anymore. And no B97 for contact. The second RP once 21 contact exceeded. You have real time. Yeah, real-time would copy. We've got a possible approaching McElip from Mesa Drive. Three-(name withheld)-22 show us at Main Country Club, the festival parking lot. Probably 24, I'm going to go to RPA QT. Temper. Real-time Silver Nissan's eastbound through Mesa Drive. Still, he's down the killup. The 24 original RP, they don't need contact either. So if you're just on the area check for the car.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
101: Female involved
[2]
44R: Related to a QuickTrip (QT) gas station
[3]
418: Family or domestic disturbance (typically refers to family fight or domestic violence)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Ellsworth Rd, Mesa, AZ 85212
Correct
Incorrect