Verbal altercation at thrift store leads to departure, Mesa AZ


A male got into a verbal argument with an employee at a thrift store. After the altercation, he left the store heading toward a nearby apartment complex.
Audio|Source: Mesa Police Department Central Patrol District
02:22
Transcript:
23 code 4 uni 272 to eubara need unit unit is to bray for a 418[1] 1018 west may now being verbal with an employee I've Charlie 24 for code 4. I think they're 96. 1756. 1556. Real time. Go ahead. Copy a possible plate for that van involved in the 960100 extension of first. Okay, go. Arizona Frank 5 Adam to Robert Paul. Copy. 5 Charlie 22. Can you copy a plate? Chevy Express attached for that accident. Ma'am, I was not ready. Can you repeat that? I'm ready now. Adam Lincoln, Adam, six, zebra, Tom. Copy. Do you find units for that 418? I've got units coming from other channels, but other than that, no. 22 Dodge RAM 1,500 attached for you. 7.30316-12. Copy. 221 follow. Everyone's treating us as a four-way stopping. Clear us and send us a 418. Copy. By Charlie 16, 7, Charlie, 36. Hold on one second. I'll see if I still need you. Copy. Copy. Okay, who went at the 48th? I'm sorry, 21-ball. Copy that. The RP's trying to cancel now for 1018. 1018 West Main. He said Thrift Store for the mail being verbal. They said that he left and went to Legacy Apartments. At least he was walking eastbound. I don't have a description. So I want to probably copy. Copy 8-8.
23 code 4 uni 272 to eubara need unit unit is to bray for a 418[1] 1018 west may now being verbal with an employee I've Charlie 24 for code 4. I think they're 96. 1756. 1556. Real time. Go ahead. Copy a possible plate for that van involved in the 960100 extension of first. Okay, go. Arizona Frank 5 Adam to Robert Paul. Copy. 5 Charlie 22. Can you copy a plate? Chevy Express attached for that accident. Ma'am, I was not ready. Can you repeat that? I'm ready now. Adam Lincoln, Adam, six, zebra, Tom. Copy. Do you find units for that 418? I've got units coming from other channels, but other than that, no. 22 Dodge RAM 1,500 attached for you. 7.30316-12. Copy. 221 follow. Everyone's treating us as a four-way stopping. Clear us and send us a 418. Copy. By Charlie 16, 7, Charlie, 36. Hold on one second. I'll see if I still need you. Copy. Copy. Okay, who went at the 48th? I'm sorry, 21-ball. Copy that. The RP's trying to cancel now for 1018. 1018 West Main. He said Thrift Store for the mail being verbal. They said that he left and went to Legacy Apartments. At least he was walking eastbound. I don't have a description. So I want to probably copy. Copy 8-8.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
418: Disturbance (Verbal altercation)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Main St, Mesa, AZ 85201
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect