Vehicle with flat tire reported at Chase Bank parking lot, Mesa AZ


A caller reported a vehicle with a flat tire in the parking lot at Chase Bank. Police confirmed the vehicle was safely in the lot and there was no immediate emergency. Language barriers made it hard to understand if the caller needed further assistance.
Audio|Source: Mesa Police Department Central Patrol District
01:35
Transcript:
00:00
61 North Country Club, 61 North Country Club, Spanish speaker 911. It's a phase 2 hit. It sounds like you confirmed his fetch 20 is Chase Bank. We're out. Bobby, can we get Spanish, please? Any Spanish on Channel 2? 204. You could update this 9-09[1]. He's clear with the 9. You can send it Spanish months. Copy.
00:29
6-1 on Country Club. It sounds like their vehicle has a flat tire. 7 on 3, 4 can shoot to me. Baker 23. Go ahead. We verify they're in a parking lot and not in the roadway with their flat tire. They just added in the parking lot. Make sure there's no other emergency, otherwise we can...
00:58
10.22. Well, I'm happy. Thank you. I've got that message. Does you not need it? Well, I'm making sure the RP sounds confused. It sounds like they're trying to give her resources with the language barrier.
01:26
She said she called 911 before and they got help, so I'm not sure what that circumstance was.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9-09: Status/Update code (often means 'in service' or 'clear')
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Country Club Dr, Mesa, AZ 85201
Correct
Incorrect