Man threatens family members in Mesa parking lot, Mesa AZ


A man was threatening to hurt family members in a parking lot. He appeared to be drunk and left the area on foot, while another family member was trying to keep up with him.
Audio|Source: Mesa Police Department Fiesta Patrol District
01:47
Transcript:
3 Charlie 16 and 1 Charlie 16 for a 420[2] at 1 045 south of San Jose 3 Charlie 16 4 Charlie 1045 South San Jose San Jose, Unit 209. Arp.'s 235 and 390[1] (name withheld) is in a verbal with him. He was. He's on foot walking north now away. He's threatened to be physical with RP's sister. He's 32 and very 390. 16 I copy in Roth. One Charlie 16 copy. This is a (name withheld), 33-year-old male, wearing red shirt, black pants. And their other son is apparently chasing the aggressor's son. No current visual on him. Can you break down the last? So forth. 256-170 black hair and a ponytail. Three color 16, I will do an area check. Okay. There's a birthmark on his left cheek. This one that returned so the aggressor's son went... westbound towards the canal. Before 69 copy.
3 Charlie 16 and 1 Charlie 16 for a 420[2] at 1 045 south of San Jose 3 Charlie 16 4 Charlie 1045 South San Jose San Jose, Unit 209. Arp.'s 235 and 390[1] (name withheld) is in a verbal with him. He was. He's on foot walking north now away. He's threatened to be physical with RP's sister. He's 32 and very 390. 16 I copy in Roth. One Charlie 16 copy. This is a (name withheld), 33-year-old male, wearing red shirt, black pants. And their other son is apparently chasing the aggressor's son. No current visual on him. Can you break down the last? So forth. 256-170 black hair and a ponytail. Three color 16, I will do an area check. Okay. There's a birthmark on his left cheek. This one that returned so the aggressor's son went... westbound towards the canal. Before 69 copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
390: Intoxicated person (standard radio code for drunkenness)
[2]
420: Possible reference to a disturbance or intoxicated subject (commonly used in some agencies for drug or intoxication-related calls)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Parking lot, 1045 S San Jose, Mesa, AZ 85202
Correct
Incorrect