Verbal dispute reported between parent and adult son


The audio details a conflict between a parent and their adult son at an apartment. A neighbor got involved in the situation, which was complicated by language differences. The son was seen loading items into a white SUV.
Audio|Source: Mesa Police Department Red Mountain Patrol District
03:25
Transcript:
7 Charlie 33, 4 Charlie 36. Can you please copy on a 420[1] at Falcon Glen? Charlie 36? 7. Charlie 33 and 36. It's going to be at 4225 University. Apartment 1226. RP and (name withheld) are in a verbal. It just occurred. We'll try to get on this separate. I'm checking history there for you now. Looks like we had an MHD back in December, but that's it. 306 copy route. So can you sense that 420? It sounds like the phone may have been passed off because the call taker just said they are on the phone with RP's neighbor now. The info is coming in slow. Okay before 20, please. Simpler. And the neighbor is not... It sounds like the neighbor might need an interpreter. We're trying to find out where the original RP went or how the neighbor ended up with the RP's phone. We're overhead. Did you mention some of the island of vehicle? Native, they have access to a whiteboard SUV, but they haven't said they're in anything. I've got a whiteboard SUV that has energy. Parked next to the unit under the covered parking. Copy, thank you. A male with a gray shirt, baldhead, and shorts on. I believe just walked through it. the original RP went back in the unit. I did check history with this 21 and there's no prior calls with it. Okay, this vehicle has a temp tag on it, so I'm unable to get it. Hi, copy. If it's the correct one, that's going to be the son that should be out there with it. Yeah, he's loading stuff up. Like I said, I'm not sure if this is a bald head gray shirt. Got a couple of units going on the scene probably east. Copy that. Mail just went back to the apartment. I don't think you got the car right now. Copy. Mary 3rd 8. Mayer. Baker, Mary Adam, A3, Paul, Pueblo, and Valdecester. current on a Tesla to Makasha Lopez at a Mason. Is that going to be the mail-in vault? Just so you know, I think there's dog also ran out the front door. It went towards on the sidewalks by the pool.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
420: Verbal Domestic/Family Disturbance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E University Dr, Mesa, AZ 85205
Correct
Incorrect