Suspect returns to site after vehicle assault at CVS


The audio reports a suspect who hit someone with a vehicle at a CVS and then returned to the same location. The suspect left in a black Tesla with California plates before police arrived.
Audio|Source: Mesa Police Department Superstition Patrol District
02:28
Transcript:
00:00For Charlie 5-1 for Charlie 48, copy at 927[1] at CBS, 7547 East Southern Avenue.00:095-1.48.00:14At 927[1], 7547 East Southern Avenue, 1,200 South.00:20Was I hang up from a VoIP line on call back, we reached the pharmacy.00:23We're getting transferred to the front of the store.00:26We responded yesterday for an assault there.00:33Five one after nine.00:37Copy bro.00:39Five six.00:44Which is a five six.00:49Please put me on a 907 at 194.00:52Seven.00:53Seven.01:07About Sergeant, copy this 927[1] at the CVS.01:10The suspect from yesterday is back today.01:13Because yesterday he hit someone with his vehicle.01:18That's nothing.01:2010-4[3]. Can you send that call? 10-4[3].01:25And the mail just left when the RP called in a black test slot played of 8 x-ray Robert Mary 192 out of California.01:35Copy.01:36Slide 3. Can we get real-time to keep a track on that?01:40Real-time, are you on Channel 4?01:465-3.01:50When you get a chance, can you look up that RO?01:5410-4[3].01:56When he left Southbound on Tossum and Tuoco, he's an Asian...
00:00
For Charlie 5-1 for Charlie 48, copy at 927[1] at CBS, 7547 East Southern Avenue.
00:09
5-1.48.
00:14
At 927[1], 7547 East Southern Avenue, 1,200 South.
00:20
Was I hang up from a VoIP line on call back, we reached the pharmacy.
00:23
We're getting transferred to the front of the store.
00:26
We responded yesterday for an assault there.
00:33
Five one after nine.
00:37
Copy bro.
00:39
Five six.
00:44
Which is a five six.
00:49
Please put me on a 907 at 194.
00:52
Seven.
00:53
Seven.
01:07
About Sergeant, copy this 927[1] at the CVS.
01:10
The suspect from yesterday is back today.
01:13
Because yesterday he hit someone with his vehicle.
01:18
That's nothing.
01:20
10-4[3]. Can you send that call? 10-4[3].
01:25
And the mail just left when the RP called in a black test slot played of 8 x-ray Robert Mary 192 out of California.
01:35
Copy.
01:36
Slide 3. Can we get real-time to keep a track on that?
01:40
Real-time, are you on Channel 4?
01:46
5-3.
01:50
When you get a chance, can you look up that RO?
01:54
10-4[3].
01:56
When he left Southbound on Tossum and Tuoco, he's an Asian...
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
927: Suspicious Circumstances
[2]
240: Assault
[3]
10-4: Acknowledgement
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Southern Ave, Mesa, AZ 85209
Correct
Incorrect