Physical altercation reported on Chestnut Street in Mount Shasta


The audio is a police communication requesting backup to assist with a physical fight reported at East Downwood and Chestnut Street in Mount Shasta.
Audio|Source: Siskiyou County Law
00:19
Transcript:
00:00Sam 6-0.00:02Sam 6.00:07For requesting permission is sent an additional unit, East Dalmo, Chestnut Street, Mount Shasta, to assist Nalshast, Pius, physical 415[1].00:17Hey, firm, thank you.
00:00
Sam 6-0.
00:02
Sam 6.
00:07
For requesting permission is sent an additional unit, East Dalmo, Chestnut Street, Mount Shasta, to assist Nalshast, Pius, physical 415[1].
00:17
Hey, firm, thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbing the Peace (Physical Fight)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Chestnut St, Mt Shasta, CA 96067
Correct
Incorrect