Traffic stop for suspected night hunting, Naples ME
Other CrimesOfficers in Naples conducted a traffic stop near Chappell's Mill Road for a suspected night hunting violation and requested backup. During this time, dispatch also reported a separate situation of a woman walking along Dingley Spring Road who said she was feeling suicidal. Authorities coordinated assistance for both situations.
Audio|Source: Cumberland County Public Safety
03:56
Transcript:
00:00
I have a vehicle stopped, Chappell's Middle Road near Mill Ln in Naples.
00:06
New Hampshire (name withheld).
00:09
If you see it coming can have somebody come up and assist the night hunting complaint.
00:15
Temple.
00:20
2211, I got stuff at home.
00:24
Good, (name withheld).
00:28
Kai, they're born, 20.
00:30
10-7[1]. Have a good night.
00:34
Be careful, you as well.
00:36
Buxton. There's a female on foot on Dingly Spring Road walking,
00:44
unknown direction.
00:46
They believe she lives near Line Road, but that wasn't confirmed.
00:51
She is reporting feeling suicidal.
00:55
She's wearing a black hoodie, black sweatpants,
00:59
black and white checkered shoes, and a backpack.
01:03
I currently have her on the line now. Yeah, I mean 5.1.
01:11
I'll be 5'1, (name withheld).
01:13
...un units in route as well. I'm not sure how close they are.
01:17
Each and I...
01:20
They have two boxed in units in route as well.
01:23
I'm not sure how far out they are.
01:26
Coffee, thank you.
01:27
Myself is 30.
01:29
...six units.
01:32
About far.
01:45
Can you just doing something else on the phone? You can close out in Norfolk.
01:50
6-6-1 copy.
01:56
D-U that copy.
01:59
Call at 2.23.
02:07
Rast of 1309.
02:10
Backcores.
02:12
The county's heading that way and do you say it's going to be a night hunting issue? (number withheld) on the phone.
02:21
That's been served, I'll send you the information just a minute to activate it.
02:28
Copy.
02:34
(number withheld), Augusta.
02:37
(number withheld). (number withheld).
02:39
I have (number withheld)s when you're clear.
02:43
Say anything about the means.
02:48
The first one's mainly in the Hampshire on the RRO.
02:52
His DOB is (number withheld).
02:57
From her,
02:59
she plans to take pills,
03:01
and she does have her normal everyday medications on her person at the moment.
03:07
Copy.
03:14
(number withheld).R opens back active.
03:17
Out of New Hampshire until (number withheld), he has no history in name. Clear those.
03:22
Surname is (name withheld),
03:24
(name withheld), Middle J.
03:28
(name withheld),
03:30
(number withheld), and that's out of mass.
03:39
County (number withheld) or (number withheld).
03:48
You start for near Chappell's Mill Road in Naples.
03:51
As she's requesting, we back up the fire marshaler traffic stop for night hunting issue.
03:56
Routine response.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-7: Out of service
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Mill Ln, Naples, ME 04055
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
