Squatters discovered in unauthorized apartments, New York NY


Management reported that unauthorized individuals, known as squatters, entered housing units 103-104 at the apartment complex. The police are requested to help remove them and replace the locks.
Audio|Source: NYPD - Manhattan Precincts 20, CP, 24
00:47
Transcript:
00:00
I have a 39[1] coming over a criminal man area, Columbus Avenue, 101.104, in-housing. Please have a squadron broken to an apartment. Trying to replace the lockscase, be requesting police for location. So you respond me? Can't for you, if you'll be rerouting? We have a lot back to 984. 24-4-4-3-9 regards to this 39. Central location, fine, down.
00:28
All right, so 39[1] criminal miss that came over at 880 Columbus Avenue in housing. 103-104. The management is calling in regards to squatters that broke into the apartment, okay? No, all right. That's what we're going. That's for us. All right. That's what we're going.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
39: Burglary (often refers to unlawful entry/squatting in NYPD dispatch)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near 9th Ave, New York, NY 10019
Correct
Incorrect