Male assaulted another male on East 12th Street


A male assaulted another male at the intersection of East 12th Street and Avenue A. The suspect was wearing a black shirt and gray pants. There was a possible eye injury, but it is expected to be minor.
Audio|Source: NYPD - Manhattan Precincts 6, 9
03:5
Transcript:
Nine boys. All four board. Number 34[2] coming over at East 12th Street and Avenue A's, so the male hit another male. It's a male (name withheld) with a black shirt and gray pants. 104. Century, Charleston, Rome. Time 4, about 11, advisory. No, not just time they're still on the phone, 1911. 10.4[4].10.0[1]. And how many in the background at 34, East 12 and Avenue A. I gave it up the bat. 7-411 of I-34. Night sergeant. Thank you. 52 disputes but if we had the Jane Walker Park Clarkson to Hudson says no call it disputing with a male that has three dogs off their leave. Stop 4 that's one. Let me get a bus[3] to my location. Ryan, Agent, Mayo, Minor, Anger, Ager, Aster, Baylor. Sondford. Sondon. $6.30, base. Oh, is 9 out of. 6.3rd.000. Oh, 9.00? That's on the 3,700 hours, or you have standby for abortion. Hi, David. Hi, David. I put a step over and brought through this, 34. It can be confirmed 34, um, injury to the eye, not likely. For a male (name withheld) wearing a black shirt with a white fuma tee of umma logo on it with gray pants and black shoes.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10.0: Use caution
[2]
34: Assault (from context: 'number 34 coming over' refers to assault/incident location)
[3]
bus: Ambulance/EMS requested
[4]
10.4: Acknowledgement
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Avenue A & E 12th St, New York, NY 10009
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect