Family assault leaves person with minor facial cut, New York NY


Radio recording reports a family-related assault about 15 minutes earlier near 4th Avenue and E 14th Street. A person has a small cut to the nose. An ambulance is requested for the injured person.
Audio|Source: NYPD - Manhattan Precincts 6, 9
00:29
Transcript:
advice center there's going to be a 34[1] family at this location nail a laceration to the face I just get a bus over here in this location I'm going to give you a script in regards having about 15 minutes ago on the pen uh 5 to 8 4 4th 2 8 14 3 all right so that's a confirm 34 no weather minor injuries to the face laceration to the seat on the nose
advice center there's going to be a 34[1] family at this location nail a laceration to the face I just get a bus over here in this location I'm going to give you a script in regards having about 15 minutes ago on the pen uh 5 to 8 4 4th 2 8 14 3 all right so that's a confirm 34 no weather minor injuries to the face laceration to the seat on the nose
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
34: Assault
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 14th St, New York, NY
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect