Two people injured after fall near Delancey and Norfolk, New York NY


A female and a male fell near Delancey and Norfolk Streets, both complaining of leg and knee pain. They are waiting outside by the T-Mobile store at Norfolk and Essex and requesting ambulances.
Audio|Source: New York City Police Department - Transit Bureau - Division 1 - Manhattan South
02:12
Transcript:
00:00
What's your going, (name withheld)? The Piavise, absolutely, no 34[1] are just going to be an 80 case.
00:03
Can you just send a bus over to Delancey and Norfolk?
00:06
Norfolk. All right, so they're going to be topside?
00:09
Negative. No topside news, it's just going to be regular aiding kid.
00:11
No, I know that I'm just saying she's...
00:13
All right, time four.
00:14
So the aides is going to be outside by the T-Mobile in Norfolk and Essex?
00:18
Time for either just complaining of pain to the leg.
00:21
All right, poor. Okay. So can a little record, thank you.
00:24
Santa, give me the job for five and legs.
00:27
4-09 aren't you going to close 118 (name withheld) 118 (name withheld) precede you can mark that 91[2] show me what up first one time 10 5 the second half of your message
00:48
At this time, (name withheld) the 2-3 precinct of the 1013, coming over division, it's going to be Madison Avenue on East 110.
00:57
Madison Avenue at East 1st, and it seems like we have scored 5th Avenue.
01:01
We've got the 2-3 FTU units that are running topside.
01:05
431 (name withheld)
01:06
431 (name withheld) Can you send a second bus over to the same location for a male complaining of pain to the knee?
01:10
All right, so you need two buses.
01:12
One is going to be for this email that fell, and then the other one with male would be paying, correct?
01:19
Tap for, both are places to be pain, both of them fell.
01:22
It's one female, one male, it's two buses.
01:23
I got an actually second bus for it already, so, all right, time for.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
34: Assault (possible accidental, but no assault suspected)
[2]
91: Aided Case/Medical (NYPD uses '91' for a medical aided case)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Essex St, New York, NY 10002
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect