Man threatens employee outside store, refuses to leave


A man outside a convenience store is disturbing customers and threatening to harm an employee. The store is locked and the man stays outside.
Audio|Source: Norfolk City Police Dispatch - 1st Precinct
00:56
Transcript:
3.4, I take a disturbance on Colley. 134, you're responding to 1713 Collie Avenue, the 711 for a disturbance. Caller stays as a (name withheld) male with short dreds, tall, with a red shirt and black shirt and black pants. who had been harassing customers and refusing to leave. Caller states that the (name withheld) was threatening to hurt one of her workers. She's locked the door to the store, and the (name withheld) is outside. I'm going to broadcast for Signal 2[1] at 918. Number 4 from hospital. In a unit, they can signal 2 with 1334 at 1713, Collie Avenue, the 711, for a disturbance.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Signal 2: Disturbance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Colley Ave, Norfolk, VA 23517
Correct
Incorrect