Traffic collision near Shoppers Lane and Mentor Avenue, Pasadena CA


Radio conversation about a traffic collision near Shoppers Lane and Mentor Avenue. Speakers describe a vehicle crash, mention unit identifiers (number withheld), and say the best access is on Shoppers Lane and Mentor. A speaker signs off as (name withheld).
Audio|Source: Verdugo Fire Red 1-8
00:49
Transcript:
available at L.LFID. (number withheld) looks like you'll be getting (number withheld) stuff here. I'll be at (number withheld). Traffic collision[1] stoppers stream is about street. Red one. All right (number withheld), I'm engine (number withheld). Go ahead. Your best access is going to be on Shoppers Lane and Mentor. Just see me out here, (name withheld).
available at L.LFID. (number withheld) looks like you'll be getting (number withheld) stuff here. I'll be at (number withheld). Traffic collision[1] stoppers stream is about street. Red one. All right (number withheld), I'm engine (number withheld). Go ahead. Your best access is going to be on Shoppers Lane and Mentor. Just see me out here, (name withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Traffic collision: Vehicle accident involving injury or property damage
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
S Mentor Ave & Shoppers Ln, Pasadena, CA 91106
Correct
Incorrect