Request for police help after parking lot accident


A person is asking the police for help to get insurance details after a car accident in a parking lot.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
01:0
Transcript:
00:009x4, 1066.00:05Next report.00:11415 civil or service to a citizen at Los Superior, 2941 railroad avenue.00:19I have permission to be a Spanish translator that pairs requesting assistance in getting insurance information from another driver that they were involved in at 1182[1].00:30The PR and the other vehicle are still in the parking lot.00:33The pair is in a black escalade.00:35No, the vehicle is a white uniform for the truck.00:40Ninex five for tonight.00:42Sonic five in route for this is.00:44The next time one, eleven ninety five.00:52Benton one ninety five.00:57To be a California dealer plate.
00:00
9x4, 1066.
00:05
Next report.
00:11
415 civil or service to a citizen at Los Superior, 2941 railroad avenue.
00:19
I have permission to be a Spanish translator that pairs requesting assistance in getting insurance information from another driver that they were involved in at 1182[1].
00:30
The PR and the other vehicle are still in the parking lot.
00:33
The pair is in a black escalade.
00:35
No, the vehicle is a white uniform for the truck.
00:40
Ninex five for tonight.
00:42
Sonic five in route for this is.
00:44
The next time one, eleven ninety five.
00:52
Benton one ninety five.
00:57
To be a California dealer plate.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1182: Non-injury traffic accident
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Pittsburg, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect