Two vehicles collide, medical assistance requested


A traffic accident occurred when two cars hit each other at the intersection. One person is hurt and feeling pain in the head and shoulder. Tow trucks and medical help are on the way.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
02:35
Transcript:
9.Y1, 10603. Go ahead. Y1 is 1181[1], with 10th at Beacon, a two-vehicle TC, the RPs requesting medical, and we're starting them. See you for having me for covered. 10-4[2]. Y-1-Y2 VRPs in a Maroon, (name withheld), plate of 8 Paul, Charles Victor, 989. Of course, a white, (name withheld), 9 Lincoln-Edward Union, 180. 9-8 41063. Go ahead. It's an SPC for 10201. Negative DIRP. There was an airbag deployment, and that both vehicles would require a tow. Oh, well, that's 27. My 1 is 97[3]. 12. 10, 10, 8. 10. 10.1. Do we have any plates for the vehicle? Negative, go ahead. First is going to be a_(name withheld), 9 Lincoln, Frank Union, 180. Copy, 9 Lincoln, Frank Union, 180, 1026. Current on a 2024-to-a, (name withheld). We do have the_(name withheld) plate 8, Paul, Charles, 4, 989. Y1, that one, 1026. Current on a 2020_(name withheld). That next one, 10,000. The next one. Why one? The driver in the key, uh, she's away, she's green and she's fine. But she is complaining of a head pain and shoulder tape. 10.4. Good night. Next slide, 10, time. Good night.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1181: Traffic Accident with Minor Injuries
[2]
10-4: Acknowledgment
[3]
97: Arrived at Scene
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Beacon St & W 10th St, Pittsburg, CA 94565
Correct
Incorrect