Suspects steal items from neighbor's house in burglary


Two suspects were seen stealing items from a neighbor's house on Bruno Avenue. They left the scene in a white Chevrolet car heading west. Police responded to the burglary report and are investigating.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
01:28
Transcript:
The 59[1] residential in progress 374 Bruno Avenue is going to be across the street from that location, and across the street from 374 Bruno across the west 17th. Civics carrying items out of the neighbor's house across the street and we're trying to get further. I'm a 249. California and railroad. California and railroad. Tall 949 units. Going to Bruno, we have a black male and a black female, both in the mid-30s. They're leaving in a white Chevy sedan unknown place, going westbound on the power. No, no, I want a tip on order. Copy on that two of us. One, that's how we played in there. All right. Adam, Adam, six, seven, zero. It's going to be a white Chevy Malibu. We are at Railroad and Center. Copy 8 X-ray Adam Adam, 670, White Chevy Malibu, Railroad, and Center. The plate is (number withheld). It is expired 7825, 2013 Chevy Fordor out of handing off to a Nicole Mosley a K. All right, Shannon, it's going to be to a Martin Fulcher release, Leslie.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
59: Residential Burglary in Progress
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Bruno Ave, Pittsburg, CA 94565
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect