Adult son refuses to leave and acts aggressively in apartment, Pittsburg CA
Family OffenseAt an apartment near East 10th Street, a woman's adult son who is not on the lease refuses to leave and has become physically aggressive. He is trying to fight with her and her other son and is kicking in doors while they try to hide in rooms. There is a history of similar disputes at this location.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
02:17
Transcript:
00:00
Near East 10th Street number 210, near East 10th number 210.
00:04
Rep. (name withheld)'s son, he's not on the lease, he's refusing to leave, and now he's trying to get physical with the RP and her other 24-year-old son.
00:10
I want to cover.
00:11
Checking priors right now, we're still getting further.
00:13
Rose 97. I, 2. Melvin Zoll Jr., 411 of 86.
00:16
Blackmail, no shirt, black pants.
00:18
No weapons.
00:19
He is 1051. Hold on to Wighton.
00:21
How are you on to Y2? How many? 5-3, 1063?
00:24
3.1053? Okay.
00:25
Okay. Second advice.
00:26
Can we try to get access to the gate, please?
00:29
The office is trying to hide in rooms, but he keeps kicking doors in? It sounds like it's physical again, per the call taker.
00:36
There is a prior 415[1].
00:38
That was in December of last year.
00:39
It was the same female calling in about the same thing.
00:41
And then it was colored out on an SDC, the RP.
00:44
She said that she did not want police.
00:45
Copy. You'll be closed three.
00:47
Copy, you'll be closed three.
00:48
W24-27, copy.
00:49
27, copy.
00:50
She says there is it? Shep run on railroad in 10th.
00:53
Have you staged by the Chevron railroad at 10th.
00:55
She says there's no gate code or access code that you guys have to go near the mailboxes.
00:59
And for the call-taker, it still sounds physical therapy's out of breath.
01:02
I'm sorry, we're with the address.
01:03
Near East Tenth off a railroad.
01:05
The city had a quarter complex on the northeast side.
01:12
It's time for her.
01:13
She says the mail just 243[2] to her in the state.
01:15
She's still confirming no medical is needed.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance
[2]
243: Battery (California Penal Code 243)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 10th St, Pittsburg, CA 94565
Correct
Incorrect
