Man with facial injury at Ponchos restaurant, Pittsfield MA


Police and EMS responded to Ponchos restaurant near North St for a man with a facial injury who requested an ambulance.
Audio|Source: Berkshire County Fire, Police and EMS - Central-Northern
02:53
Transcript:
00:00
302, I'm gonna be out some parties in front of ponchos.
00:05
Yeah.
00:06
Or I'll be on with them. Tapper.
00:07
5108, and count where you can't 24.
00:10
Tapper. Two and three.
00:18
Three three.
00:21
Three spoke of the RP there.
00:22
We're just looking to have the issue documented tonight.
00:24
They're going to call back if they need any help, but we're going to be kind of updated the narrative.
00:29
Time, Warren, three and six.
00:30
You just take a ride around the corner.
00:32
158, Francis Hib.
00:33
It's going to be a 911 open line.
00:36
While it was open, stated who's that, and the line went dead on call back.
00:41
Paul Ewan stated it was his daughter playing with us watch.
00:45
Let's want to check it out.
00:46
Okay, the show is both going to create.
00:48
Yeah.
00:49
203, do we have an apartment number for the ARP 6?
00:51
05.
00:52
I'm a male party here.
00:59
We're requesting an ambulance for a redoubt, bloody notes.
01:04
All apartment left center.
01:07
Check.
01:09
Medic 91, respond to near North St, Ponchos, meet the police department, party with a facial injury.
01:18
Medic 91, respond to Ponchos, near North St.
01:24
This is the police department, party with a facial injury.
01:27
Time out. 2340.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near North St, Pittsfield, MA 01201
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect