Urgent response to distress call at apartment complex


Officers responded to a call from an apartment, where someone sounded in distress and disconnected. Spanish-speaking officers were needed to help communicate with the people at the scene.
Audio|Source: Charlotte County Sheriff and Punta Gorda Police
03:30
Transcript:
(name withheld)'s a different. No, pop-up, VX-1-8TP. DeVar. Zero five, Pentegorter. I'll copy a DL[2] out of floating. Good. D-L. 0-10-71-87-1-5-4. 5-160 everything's time for as you're dropping the call notes several copy well-being this is going to be Murdoch Circle apartments at 17 870 Murdoch Circle 17,870 Murdoch Circle Cross of Algebean, caller advised he's in Unit 108. He had disconnected initially when operator picked up on callback, male sounded extremely out of breath and non-disconnected. Central, I restore my copy. You can disregard. I believe it's just going to be a fifth of seven. Fairy Pickers? I have five of them, please. Just hold them over there, wherever you're at. Why 24? Why 25? Why type? I'll be in for detail at, short, hot, until about 11. San Fort, 1762. Save dropper from Y-49. Central White 29. Disregard, my last. I haven't made contact with you. Can he come out here with major crimes? They're needing a translator. He added 104. He's finishing up. I said you all have him head that way. Alright, 10-4[1]. If not, we've got to make other arrangements. No, he'll help. We'll, uh, we'll get it covered for you. I get you back to John. Great, every 1753. 25 Central. Copy. Okay, I'm then 9-1-month.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
[2]
DL: Driver License
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Murdock Cir, Port Charlotte, FL 33948
Correct
Incorrect