Two individuals involved in mutual physical fight near Grand Ave, Porterville CA


Two people were involved in a physical fight near Grand Avenue and Highway 65. Both acted aggressively, and no one reported being a victim.
Audio|Source: Porterville Police
01:25
Transcript:
00:00
Curfai, they provided a black shirt, black shorts, and he's trying to fight phone per instance 71. Advice, code 4[2].
00:14
20-figure respond to back video 1.
00:30
I'll be out. I'll be out with them in the field to the north.
00:39
Covering zero and I'll copy your 23.
00:46
32876 to back 301. 320-78 76 to back 301.
00:52
20104.
00:59
On your status.
01:01
I was one. I got one walking away, but I'm unsure if he's involved.
01:14
3-0. The subject walking away was (name withheld). It seems like he was in a 242[1], a mutual 242 with this subject.
01:21
However, nobody's going to be a victim.
01:23
This subject's going to be the same for six, frankly.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Battery (California Penal Code 242)
[2]
code 4: No further assistance needed; situation secure and under control.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Grand Ave, Porterville, CA 93257
Correct
Incorrect