Security reports bleeding victim outside minimart, Redding CA


Audio of dispatchers discussing a report that security called in a bleeding person outside a minimart. The caller said security reported a victim who needed medical attention, but officers and security had not found anyone at the scene. Dispatchers are confirming details before sending medical resources.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
01:40
Transcript:
(name withheld) (name withheld) trailer from the end today. (name withheld), four, ten, four. indicating the Wind River Minimar, and I told him to hold off on another cold since you were 97, but do you have a victim there? (name withheld), (name withheld), now on Nass Kip 1098[1], all the comments flag out. (name withheld) 9104. (name withheld), (name withheld) 6, where is this reported victim at? Because I'm outside of the Minimara, I'm not to see anybody. I have any security yet. I copy. I don't know where the victims are. We just received their call from security. Apparently, they gave this after us 2415 South Bonney View advice there was a victim bleeding that needed medical. And I told them to hold off since we don't know where the victim is. Okay, well, I'm trying to confirm with the call taker. So it sounds like your RP there or an employee from the business. contacted North State Security who patrols the parking lot, and that person contacted the sergeant who then requested medical for a victim they didn't even come in contact with.
(name withheld) (name withheld) trailer from the end today. (name withheld), four, ten, four. indicating the Wind River Minimar, and I told him to hold off on another cold since you were 97, but do you have a victim there? (name withheld), (name withheld), now on Nass Kip 1098[1], all the comments flag out. (name withheld) 9104. (name withheld), (name withheld) 6, where is this reported victim at? Because I'm outside of the Minimara, I'm not to see anybody. I have any security yet. I copy. I don't know where the victims are. We just received their call from security. Apparently, they gave this after us 2415 South Bonney View advice there was a victim bleeding that needed medical. And I told them to hold off since we don't know where the victim is. Okay, well, I'm trying to confirm with the call taker. So it sounds like your RP there or an employee from the business. contacted North State Security who patrols the parking lot, and that person contacted the sergeant who then requested medical for a victim they didn't even come in contact with.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1098: Finished last assignment
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Windy Way, Redding, CA 96002
Correct
Incorrect