Suspect Attempts Burglary in Redding Neighborhood, Redding CA


A person tried to break into a home by breaking windows. The suspect was last seen walking away in a certain direction, and the reporting party decided not to check further.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
02:0
Transcript:
Informer's a 459[1] in progress potentialist. Okay, firm. Attempting to break windows in front of the residents. She can no longer hear him, but is not going to check. collects a co-call back on the board and just stack it to me. I'm on 21 with him. Hey, for a break, you're responding to west side. The subject was seen with something in his hands, however, unknown what that was. Very four. Mary 4. Log out the DUI, MUTL on the 85 to the last primary. Mary 4-104. 1025 just confirming didn't actually make injury or do we not know? 1025 negative on any entry several Norse if you go with the description no more time he's a WMA blonde hair green shirt round pants We're on him at design, time, and tile. He's walking north down towards Clear Creek. I'll stand by for a second. Keep here's free, 115. Copy seen at Design, Time, and Tile, headed northbound, Clear Creek. Here's yelling route to trip. Mary, two, ten, four. Okay, four, I'm 97.
Informer's a 459[1] in progress potentialist. Okay, firm. Attempting to break windows in front of the residents. She can no longer hear him, but is not going to check. collects a co-call back on the board and just stack it to me. I'm on 21 with him. Hey, for a break, you're responding to west side. The subject was seen with something in his hands, however, unknown what that was. Very four. Mary 4. Log out the DUI, MUTL on the 85 to the last primary. Mary 4-104. 1025 just confirming didn't actually make injury or do we not know? 1025 negative on any entry several Norse if you go with the description no more time he's a WMA blonde hair green shirt round pants We're on him at design, time, and tile. He's walking north down towards Clear Creek. I'll stand by for a second. Keep here's free, 115. Copy seen at Design, Time, and Tile, headed northbound, Clear Creek. Here's yelling route to trip. Mary, two, ten, four. Okay, four, I'm 97.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Heller Ln, Redding, CA 96001
Correct
Incorrect