Disclaimer
Information CrimeRadar provides is made available solely to protect the public. Using this information to harass, threaten, or harm anyone is prohibited. Information is provided by third parties and may have errors. We cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information. Location data may not be 100% accurate. Use extreme care and always verify information through official sources and exercise caution and judgment when using CrimeRadar. By clicking continue, I agree I have read and understand the above and agree to these terms and conditions.

Two vehicles reported speeding at up to 100 mph 

audio iconTraffic
Hilltop Dr & Lake Blvd, Redding, CA 96003
Audio|Source: Redding Public Safety
00:52

Transcript:
(name withheld), 5-2-110-25-25-10-25-10-18. Lake at Hilltop, right, unit position. (name withheld), 115. (name withheld), 110. 14. (name withheld), 110. 14. Fast, 9-47-2-23-10-13. Cross-minute. 10-47-2-23-130-3 drivers, third-creek market, 8.4-prade. Task-up, continuing. via primary gray, 90s model Chevy pickup in a newer white, 20-10 dock pickup. Both vehicles were seen southbound 2783, presently 90 to 100 miles per hour. Lastly 5 ago, Shastcom Clear, 232. Shastcon, (name withheld), Ford, can you below those to APD and CHP and log it out?

Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.

Location mentioned:
Hilltop Dr & Lake Blvd, Redding, CA 96003

This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.

Correct
Incorrect

Explore More on Redding, CA Crime Map

Recent Traffic Incidents in Redding, CA

Medical alarm activated for 82-year-old man at home

audio iconEmergency Medical Alarm
Near Lake Blvd, Redding, CA 96003
Medical 82-year-old male medical alarm activation, 13964 Lake Boulevard, Cross of Mason Drive, 2020. Station 42, Medical 82-year-old male medical alarm activation, 13964 Lake Boulevard, Cross of Mason Drive 2020.

Possible drug overdose reported at Lake Boulevard store

audio iconEmergency (Possible Overdose)
Near Lake Blvd E, Redding, CA 96003
Shout command 14. We're going to be 98 UTO. 14, I copy. Thank you for help. Okay. It's been possible overdose, Lake Boulevard at Walgreens, B1. George, I'll take that.

Possible overdose reported behind local pharmacy

audio iconDrug Violation
Near Lake Blvd, Redding, CA 96003
Overdips, Walgreens and Lakes. For 121. 121, respond to 115 Lake Boulevard, East Cross, unknown cross. This is Walgreens. For a mail behind the location, a possible overdose.

Possible drug overdose reported behind local store

audio iconDrug Violation
Near Lake Blvd E, Redding, CA 96003
Possible overdose, Lake Boulevard East, District 8. Respond to Walgreens 115 Lake Boulevard East. It's going to be a secondhand relay about possible overdose, unknown age subject in the dirt field behind it. It's going to be a secondhand relay about possible overdose, unknown age subject in the dirt field behind it.

Possible drug overdose reported behind pharmacy

audio iconDrug Violation
Near Lake Blvd E, Redding, CA 96003
Possible overdose, Lake Boulevard East, Distribate. Engineated respond to Walgreens, 115, Lake Boulevard East. It's going to be a secondhand relay about possible overdose, unknown age subject, and the dirt field behind it. It's going to be a second-hand relay about possible overdose, unknown age subject, and the drip field behind it.
Explore the crime map for more.