Verbal disturbance reported near Sequoia Street residence, Redding CA


Officers coordinate a search after a report of a loud argument near 2015 Sequoia Street. They check nearby houses, backyards, an under-construction unit, and sweep the canal and surrounding properties; no one is found.
Audio|Source: Redding Public Safety
03:21
Transcript:
Five UTL, (name withheld), I see. (name withheld), I copy. I put a list of the comments of houses in that immediate area with pools if you're available to start checking those houses. Okay. Four I can help us. (name withheld) Six. (name withheld) Six. I'm going to start doing a foot canvas for surveillance cameras, confidential street just north-off, south. (name withheld) Six, copy. (name withheld) call page 14. H 14. 14. It looks like the house directly to the west of 2026. Canal, it's off of Sequoia Street. That backyard has, it looks like a ADU that's under construction, and it looks like there might be a door that's open. It's just on the other side of the canal street address. Page 14, I copy next to 2026, Canal. Wow, we'll check it. (name withheld), five, copy. Cross can make twerking, possibly 2015 Sequoia Street. Copy, 2015 Sequoia. No hot spot, but there's a looking building in that backyard. Towards 3, you're running lights around. Check in the backyard in that unit behind 2.015 Sequoia. (name withheld), it's clear. (name withheld), 24. H-14, copies. Do you need me to search the actual canal to the east? age 16, (name withheld), if you want to just sweep the canal a quick, make sure she's not near the water. Searching the canal. (name withheld), that's south street address is clear. (name withheld), 410.4. The canal is clear. Age 14, the canal is clear from 44 to south. 14 (name withheld) 7. (name withheld) 7, 814. Do you look in the backyard of 632 South Street, there's an anonymous caller about a 415[1] verbal going on there?
Five UTL, (name withheld), I see. (name withheld), I copy. I put a list of the comments of houses in that immediate area with pools if you're available to start checking those houses. Okay. Four I can help us. (name withheld) Six. (name withheld) Six. I'm going to start doing a foot canvas for surveillance cameras, confidential street just north-off, south. (name withheld) Six, copy. (name withheld) call page 14. H 14. 14. It looks like the house directly to the west of 2026. Canal, it's off of Sequoia Street. That backyard has, it looks like a ADU that's under construction, and it looks like there might be a door that's open. It's just on the other side of the canal street address. Page 14, I copy next to 2026, Canal. Wow, we'll check it. (name withheld), five, copy. Cross can make twerking, possibly 2015 Sequoia Street. Copy, 2015 Sequoia. No hot spot, but there's a looking building in that backyard. Towards 3, you're running lights around. Check in the backyard in that unit behind 2.015 Sequoia. (name withheld), it's clear. (name withheld), 24. H-14, copies. Do you need me to search the actual canal to the east? age 16, (name withheld), if you want to just sweep the canal a quick, make sure she's not near the water. Searching the canal. (name withheld), that's south street address is clear. (name withheld), 410.4. The canal is clear. Age 14, the canal is clear from 44 to south. 14 (name withheld) 7. (name withheld) 7, 814. Do you look in the backyard of 632 South Street, there's an anonymous caller about a 415[1] verbal going on there?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance (Verbal/Physical)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Sequoia St, Redding, CA 96001
Correct
Incorrect