Woman threatens customers with small sword at tire center, Redding CA
Police responded to a disturbance at Les Schwab Tire Center near South Market Street in Redding. A woman was threatening customers and employees with a small sword. Several transient individuals were involved, and officers detained two suspects.
Audio|Source: Redding Public Safety
02:46
Transcript:
00:00
Customs, you know, assuming a 415[3] with the, correction, 417[1] with a small sword south market street before.
00:06
So,
00:10
I'm going to start to that 417[1].
00:12
There's a back level.
00:15
There's 6.9.
00:18
Both units.
00:21
Both units.
00:22
It'll be Leshawab near South Market Street.
00:25
There's four transient sent of 415[3] in the parking lot.
00:27
One female had a small sword and was 417[1] as customers and employees.
00:32
To be a WFA, approximately 50, tan flagged shirts, unknown pants.
00:40
I can back to that as well.
00:44
Mary, 310, 4.
00:48
Go last.
00:51
All right, 510.4.
00:54
House from here 6.
00:55
Are you, the victims calling?
00:59
Mary 6 negative?
01:02
All right, 2.97?
01:06
Mary 6-104.
01:12
David, 2.
01:15
David, 2.
01:18
This is actually not reported, negative T.C, trial team, and consent point two.
01:22
It's going to be a medical for the suit show center.
01:27
David, 2104.
01:29
Area 6 contact in that suspect.
01:33
Mary 6.04.
01:36
On the southbound side of the south market in front of Lushwold.
01:41
Copy on the southbound side of Lishwap.
01:47
5 out with 6.
01:50
Mary 5-10-4[2].
01:56
Mary-7-19-4? Mary-7-7-7-4?
02:01
3, 6. Mary 3-10-4[2].
02:09
6 from 3. Are you out with the yesterday or?
02:17
Yes. What?
02:22
Okay,
02:23
seven, I'm out with a subject for in brown plaid.
02:26
I was walking away from the area.
02:29
I'm already seven time for.
02:31
Mary 6, 2-2-detained.
02:34
Mary 6, copy, 2 detained.
02:40
Mary 7, uncount 4, we 1-2.
02:42
Detained under 2.
02:44
Mary 7, copy 2, 2 4, 1-2.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
417: Person with a gun/Brandishing a weapon
[2]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
[3]
415: Disturbance of unknown type or nature.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Market St, Redding, CA 96001
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect