Resident reports possible trespasser moving furniture at night, Redding CA
A resident in Redding reported hearing outdoor furniture being moved near her front door at night while her dogs were barking. Officers were sent to investigate a possible trespassing or burglary attempt.
Audio|Source: Redding Public Safety
01:8
Transcript:
00:00
First three, George, she just went into the RP advice she heard the outside furniture moving in front of the residents and her dogs are barking near the front door.
00:11
George Street, copy.
00:12
And she only ran inside the residence not to be there?
00:16
No, firm. She is come alone, not armed.
00:23
Should be a white Honda sedan and a silver Toyota sedan in the driveway.
00:26
No other vehicle should be at the location.
00:46
Georgia copy.
00:47
Is the mother-in-law orders located in the rear hurricane? Okay.
00:56
...affirm that's to the rear of the main residence.
01:01
Copy.
01:03
She knows the occupants who couldn't have the main residence if they're home or not.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Glenwood Dr & Lake Blvd, Redding, CA 96003
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect