Group Disturbs Neighborhood, Breaks House Windows, Redding CA
Disorderly ConductA disturbance occurred involving six people near Gold Pan Way and Iron Mountain Road. The windows of a house were broken during the incident. The information was reported by a neighbor who lives nearby, not at the exact address.
Audio|Source: Shasta County Sheriff Dispatch
00:58
Transcript:
00:00
(name withheld) 6 and units back 1047-0-415[1] unknown, Goldpan Way
00:22
(name withheld) 5, I copy as a back break.
00:24
(name withheld) 6, sir, you've prepared a copy.
00:33
(name withheld) 5, it's near Gold Pan Way, cross of Iron Mountain Road, secondhand relay from the neighbor.
00:45
It's a group of six subjects in a 415[1].
00:49
The windows of the house are broken.
00:51
The RP does not live at the list of address.
00:53
He lives in the area and it was an additional neighbor that gave him the info.
00:56
And I'm on 21 with (name withheld) 6.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance of unknown type or nature.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Gold Pan Way, Redding, CA 96001
Correct
Incorrect
