Stolen pickup found abandoned behind local market, Redding CA


A canary-yellow pickup truck was found abandoned behind a market. The owner discovered it and reported that someone had left the vehicle, asking for payment.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
00:59
Transcript:
37-4, Reddington-5-5-1 abandoned in single-count 37-54 the victim located her own 10851[1] vehicle 44 single-blent trail behind Reed Market, break. 3754 continuing, it's going to be a canary-yellow Cepilet pickup. And apparently a male by the name of (name withheld) dropped it off and told the victim that could need to pay in order to be... at the back unknown on his location if he's there or not. 3754 now the victim's going to be standing by and so he doesn't handle anything by by herself unknown what vehicle she's in.
37-4, Reddington-5-5-1 abandoned in single-count 37-54 the victim located her own 10851[1] vehicle 44 single-blent trail behind Reed Market, break. 3754 continuing, it's going to be a canary-yellow Cepilet pickup. And apparently a male by the name of (name withheld) dropped it off and told the victim that could need to pay in order to be... at the back unknown on his location if he's there or not. 3754 now the victim's going to be standing by and so he doesn't handle anything by by herself unknown what vehicle she's in.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10851: Vehicle Theft
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Market St, Redding, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect