Multi-vehicle crash blocks northbound Interstate 5, Redding CA


This audio is radio dispatch about a crash blocking both lanes of northbound Interstate 5 near Cypress. A 2023 RAM pickup and a large utility trailer registered to someone from Chico are involved. Dispatch also reports a light blue sedan was speeding, forced the reporting person to the shoulder, and may have rear-end damage. Multiple radio unit and registration numbers are mentioned and have been withheld.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
02:23
Transcript:
Radio traffic with unit identifiers (number withheld). Dispatch reports both lanes of traffic are blocked. A 20[1]23 RAM pickup and a large utility trailer registered to a party out of Chico are involved. Vehicle registrations mentioned are (number withheld) and (number withheld). Several radio unit and incident numbers are conveyed as (number withheld). A light blue sedan was reported northbound on Interstate 5 from Cypress. The sedan was speeding, pushed the reporting party to the shoulder, and may have rear-end damage. Time stamp noted (number withheld).
Radio traffic with unit identifiers (number withheld). Dispatch reports both lanes of traffic are blocked. A 20[1]23 RAM pickup and a large utility trailer registered to a party out of Chico are involved. Vehicle registrations mentioned are (number withheld) and (number withheld). Several radio unit and incident numbers are conveyed as (number withheld). A light blue sedan was reported northbound on Interstate 5 from Cypress. The sedan was speeding, pushed the reporting party to the shoulder, and may have rear-end damage. Time stamp noted (number withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
20: Location
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Cypress Ave, Redding, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect