Hit-and-run vehicle strikes two pedestrians in parking lot


Audio|Source: Connecticut State Police
04:26
Transcript:
Do you want to contact AMLAR? Are you just got an ambulance pull-up on this travel stop? I believe they're in the wrong location. 6.45, 1-100-0-10-0-17-20 on (name withheld) out of running. Roger just had her to the event. She's going to Harper, and I'll be doing a follow-up once she's all clear here. All right. Does the Gene registration valid? Operator is the same. As long as you have, the owner-out-fits. This is that you got me? No, for Virginia, it's going to be a South Carolina hop. 3.50. Tempor, they're not answering me on the radio. Their call is B1 down below by Laser Quest. It's coming up to be 3,001 Berlin Turnpike-A-Dress. Excuse me, I got that from her. She was our calling party. She is rowing out of Virginia. She's proud of responding units to 123-hour roof. There are two men around the property. As I have a camera, the former one calling it in. Doesn't have a history of Pettenant, I have not a... I'm not a... I informed him. I'm not as well as for you on. 1130.30. And I got a CTOP as my other operator. Jake New. Just made a note for a DOT and his damage to the right shoulder roadway. just north of Preston-Hallon Road on 395. It's just going to be melting from the wire. Is it, Shane? 546 H2. That's going to be 178-514-24-2-2-221 to it, Kevin Brant. 5406. We tried this at the beginning of these, and the other half wasn't home, and I'm getting no answer now either. 15. Go ahead. D.HB. 172. And I'll take them at stake. Keep 5-10 on this, clear. Everybody else. 1-7-2. Roger, or if 533 wants to stand by while she makes contact with him over the phone, see if he's home or when he's going to be home? Roger, or if 533 wants to stand by a while, she makes contact with him over the phone, see if he's home, or when he's going to be home? Defoe 5. Signal 5A tried to park number 5 Rhode Island Lane, street with a call on Humberto concerning Trashman for number 7, Rhode Island. Roger. This is come in on the non-emergency or 911? It will call just record. This came in as a 911 if you are aware of the health concern alert, correct? Do you see that 1080? Kevin is a valid license. No-Hit for once. And the Jeddah is coming back as inspired on June 24th this year to exchange Zahari out of Cleveland Street, Smokatuck. The pro-insurance progressive. And no insurance information on your... We're taking a plate. All right. You just sweep eastbound between 6-6 and 6-8, looking for a Honda Accord, as a 14 on the side of the roof. Not I copy. Okay. And we move to Mark and Marley with the man got us. Too like, copy. Okay. Okay. 15 is up. 15. 17, repeat. Is that the one five's welcome for or something on her later? Unknown, no ID for this party. Aval. 23, if you need a female, so that 89 I can head that way in the area. That's where I said at a few. You can head to Verizon and the Killingham Commons. The second call states she was struck by the same evading vehicle in front of the Kremlin Commons and that's pulled into that parking lot.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Berlin Tpke, Rocky Hill, CT
Correct
Incorrect