Women seen climbing on construction equipment in parking lot, Sacramento CA


Two women in their 30s were reported climbing on construction equipment in a Dollar Tree parking lot at night. The caller suspects they may be stealing or trespassing.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and City Police
00:37
Transcript:
18 now. I'm touched for the welfare check. Alpha 17[2] to start need a second to clear and assist Sam 1[1] copy. It's a 927[3] in progress with the Dollar Tree, 3615 North Cape Boulevard in 1C. Caller can see two subjects that are climbing all over construction equipment in the parking lot with flashlights. They're both female (name withheld) 30s. No further descriptions. The 97 in progress in 1C need a second unit. Same on copy. So much again, Alpha 11, I copy your 99[4]. I'll start you on that 927 call.
18 now. I'm touched for the welfare check. Alpha 17[2] to start need a second to clear and assist Sam 1[1] copy. It's a 927[3] in progress with the Dollar Tree, 3615 North Cape Boulevard in 1C. Caller can see two subjects that are climbing all over construction equipment in the parking lot with flashlights. They're both female (name withheld) 30s. No further descriptions. The 97 in progress in 1C need a second unit. Same on copy. So much again, Alpha 11, I copy your 99[4]. I'll start you on that 927 call.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Sam 1: Unit designator
[2]
Alpha 17: Unit designator
[3]
927: Suspicious circumstances
[4]
99: Possibly officer needs help (context: unit being started)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Sacramento, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect