Search and rescue teams search park trails, San Diego CA


Radio recording of a coordinated search and rescue at a park. Fire, rescue, rangers, and a helicopter searched trails near Gate 6. Dispatchers asked CHP to control traffic on SR-163 and I-52 so medics could be inserted. The helicopter located a person north of the park, and a medic was sent in to evaluate and provide medical care. Teams communicated unit locations and entrances while coordinating the response.
Audio|Source: San Diego City and Poway Fire
09:4
Transcript:
Rescue traffic for trails near Gate 6 in a San Diego park. Metro Battalion 4 will assume trails. Ranger 24 responding. Metro requests CHP[1] for traffic control on SR-163 southbound and I-52 eastbound. Santee Engine 5 accessing Gate 6 and moving on foot. Engine 39 has entered the park. Units request helicopter flyover to help locate patient. Last ping was near the north end of the park close to I-52 and Gate 6. Caller reports visual of helicopter overhead. Patient described as wearing gray shorts and a dark gray shirt. Copter 3 located the patient and will insert a medic to evaluate. CHP is holding a traffic break on eastbound I-52. Multiple fire and rescue units are coordinating access and patient care. Addresses mentioned in radio: Poway High School, near Fellow Road, near Lotus Street, and Interstate 5.
Rescue traffic for trails near Gate 6 in a San Diego park. Metro Battalion 4 will assume trails. Ranger 24 responding. Metro requests CHP[1] for traffic control on SR-163 southbound and I-52 eastbound. Santee Engine 5 accessing Gate 6 and moving on foot. Engine 39 has entered the park. Units request helicopter flyover to help locate patient. Last ping was near the north end of the park close to I-52 and Gate 6. Caller reports visual of helicopter overhead. Patient described as wearing gray shorts and a dark gray shirt. Copter 3 located the patient and will insert a medic to evaluate. CHP is holding a traffic break on eastbound I-52. Multiple fire and rescue units are coordinating access and patient care. Addresses mentioned in radio: Poway High School, near Fellow Road, near Lotus Street, and Interstate 5.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
CHP: California Highway Patrol (requested for traffic control)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
San Diego, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect