Two surfers treated for head injuries at Law Street


The audio reports two separate surfing accidents near Law Street. Two individuals, a 34-year-old and a 44-year-old female, suffered head cuts and briefly lost consciousness. Emergency medics and lifeguards are responding to the scene.
Audio|Source: San Diego City Lifeguards
01:27
Transcript:
00:00P.D. for medics.00:04Go ahead, Norm Peev.00:08Medics to the foot of Wall Street for a 34-year-old individual laceration of the head from a surfing accident with a loss of consciousness.00:17And 21 Sam, do you copy.00:19We're Code 4 for LifeGuard Resources right now.00:2521 Sam copies.00:30Dispatch copy.00:32North TV is requesting Medics to 600 Law Street for a 44-year-old female laceration from a surfing accident that's a loss of consciousness.00:47Metro lifeguards are requesting...00:58Medics to 600 Law Street for a 44-year-old, I believe, female with a laceration from a surfing accident, and a brief loss of consciousness.01:10Metro Coffee is requesting medics to 600 Law Street for a 44-year-old female who has a laceration due to a surfing accident.01:21Brief loss of consciousness, I'll have Unica.01:24Stand by for the Units who will be responding.
00:00
P.D. for medics.
00:04
Go ahead, Norm Peev.
00:08
Medics to the foot of Wall Street for a 34-year-old individual laceration of the head from a surfing accident with a loss of consciousness.
00:17
And 21 Sam, do you copy.
00:19
We're Code 4 for LifeGuard Resources right now.
00:25
21 Sam copies.
00:30
Dispatch copy.
00:32
North TV is requesting Medics to 600 Law Street for a 44-year-old female laceration from a surfing accident that's a loss of consciousness.
00:47
Metro lifeguards are requesting...
00:58
Medics to 600 Law Street for a 44-year-old, I believe, female with a laceration from a surfing accident, and a brief loss of consciousness.
01:10
Metro Coffee is requesting medics to 600 Law Street for a 44-year-old female who has a laceration due to a surfing accident.
01:21
Brief loss of consciousness, I'll have Unica.
01:24
Stand by for the Units who will be responding.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Law St, San Diego, CA 92109
Correct
Incorrect