Driver flees after single-car crash on Route 8


A driver had a crash on Route 8 and left the scene in another car.
Audio|Source: South Central Region Area Police
01:59
Transcript:
00:00Sounds like it should be a one car, but the operator from the 10[1] is detected to enter everybody's vehicles that are stopping and trying to help them.00:10Roger.00:19The 34th on the 11[2] on ramp.00:26Fresh.00:27Disregard. Disregard of my name.00:36It sounds like the operator of that vehicle on route by the 11[2] Pledge of C.00:49Your partner can assist the Louis 9 6th, Route 8 North on the 11[2], and instrument.01:0998011[2] any such a vehicle please.01:10We go to such a vehicle, please.01:154-3, we have the description for us in such a vehicle, please.01:214-3, we have the description for us, please.01:26He's gone, he got in another car and took off in a north town on Route 8.01:357965.01:3911[2]96.01:41Any description?01:48We just got a call that the party got into another vehicle and left the sink.01:53The plate for the vehicle that they got in is in the event.01:57Comes back to a red Toyota Corolla out of Hamden.
00:00
Sounds like it should be a one car, but the operator from the 10[1] is detected to enter everybody's vehicles that are stopping and trying to help them.
00:10
Roger.
00:19
The 34th on the 11[2] on ramp.
00:26
Fresh.
00:27
Disregard. Disregard of my name.
00:36
It sounds like the operator of that vehicle on route by the 11[2] Pledge of C.
00:49
Your partner can assist the Louis 9 6th, Route 8 North on the 11[2], and instrument.
01:09
98011[2] any such a vehicle please.
01:10
We go to such a vehicle, please.
01:15
4-3, we have the description for us in such a vehicle, please.
01:21
4-3, we have the description for us, please.
01:26
He's gone, he got in another car and took off in a north town on Route 8.
01:35
7965.
01:39
11[2]96.
01:41
Any description?
01:48
We just got a call that the party got into another vehicle and left the sink.
01:53
The plate for the vehicle that they got in is in the event.
01:57
Comes back to a red Toyota Corolla out of Hamden.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10: Vehicle
[2]
11: On-ramp/scene location
[3]
1196: Request for vehicle description
[4]
9-1811-90s: Possible reference to incident code or location
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CT-8, Shelton, CT
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect