Argument and assault reported at Sierra Inn parking lot
AssaultThe audio describes a dispute and shouting among several people in a parking lot. One person reports being kicked in the stomach by another adult male. Both individuals continue to argue while waiting for police to arrive.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 9 - Carson/Compton
00:51
Transcript:
00:002.55 handle 551 is 515[1] at 1171 Durfee, Sierra Inn.00:06Informant hears mail arguing and shouting by three unknown vehicles with lights on in the parking lot, NFC.00:13Informant unco-op, this is connected line now I can call back to actually.00:38The 2725 DP mailed black adult named the call, bus, skip all shorts, no weapons, kicked informant, and stomachs.00:43DP heard in the background saying informant is lying.00:46We'll be waiting for deputies at Loke to explain his side mount to our clients, informant, and DPs are argued.
00:00
2.55 handle 551 is 515[1] at 1171 Durfee, Sierra Inn.
00:06
Informant hears mail arguing and shouting by three unknown vehicles with lights on in the parking lot, NFC.
00:13
Informant unco-op, this is connected line now I can call back to actually.
00:38
The 2725 DP mailed black adult named the call, bus, skip all shorts, no weapons, kicked informant, and stomachs.
00:43
DP heard in the background saying informant is lying.
00:46
We'll be waiting for deputies at Loke to explain his side mount to our clients, informant, and DPs are argued.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
515: Mental Health Crisis (often used as shorthand for 5150, indicating a possible psychiatric issue)
[2]
5541: Possible local unit call sign or incident identifier (not a standard crime code)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Durfee Ave, South El Monte, CA 91733
Correct
Incorrect
